Monday, June 30, 2014

Tạp ghi Trại thẳng Tiến 10



VUI CƯỜI NGÀY CƯỚI

Tạp ghi
Trước tiên xin nói rõ ngày cưới đây là ngày làm Đám Cưới Cổ Truyền Việt Nam, diễn ra trong Lễ Khai Mạc Ngày Truyền Thống Văn Hóa Việt Nam của Trại Thẳng Tiến 10.
Từ khi được đề nghị và Làng Bách Hợp Houston giơ tay lên đồng ý nhận lãnh trách nhiệm thực hiện Đám cưới Cổ Truyền VN thì cả làng...mất ăn, mất ngủ. 
Mới nghe qua thì dễ quá mà, chúng ta là Trưởng niên, ai cũng đã có dâu có rể rồi, thực hiện một đám cưới có gì là khó khăn đâu. Hì hì hì...vậy mà cũng xính vính đó các Trưởng ạ.
Trước tiên là phải tìm hiểu các vai trò, Trưởng tộc, Sui trai, Sui gái, Dâu Rể..áo quần dân tộc cổ truyền, viết thảo chương trình, sắp xếp cách rước dâu, chọn và thâu nhạc và tìm chọn người đóng tuồng, nhứt là vai cô dâu chú rể...trẻ. Chẳng lẽ...trưởng niên già đóng vai trẻ coi sao được. Một cú điện thoại của Trưởng Làng gọi qua Hướng Đạo LaVang xin cung cấp 1 dâu 1 rể. Xong, (xin để ý, có rất nhiều chữ "xong" trong tạp ghi này) bây giờ thì tới phân chia các vai Trưởng lão, Ông Bà Sui trai, Ông Bà Sui gái, ai đi họ bên trai, ai đi họ bên gái, đi mướn/mượn/mua mâm quả, lọng, trầu rượu, bánh trái v/v.... Các trưởng niên BH Houston đều "bị" xung phong vào các vai tuồng,...nhưng còn thiếu vai Nam đi họ bên nhà gái. Vở tuồng cũng được căn dặn là phải đi đủ cặp để lấy hên, thuận vợ thuận chồng v/v...Điện thọai cho BH Dallas xin tiếp tế các vai nam. OK Dallas sẵn sàng. Ủa mà còn dâu phụ và rể phụ bây giờ tìm ai đây? Không lẽ lại là các Tr. Niên…già? Nhờ Trưởng Làng điện thoại liên hồi qua Liên đoàn Lavang: " Trưởng ơi, làm ơn cung cấp cho 6 em nam và 4 em nữ để làm phù dâu phù rể và cầm lọng!!!!” - “Úi Trưởng niên ơi, làm sao mà cho đủ 10 em bây giờ? Mà không biết mấy em có chịu làm không nữa?” – “Em ơi , không đủ cũng ráng đủ giùm cho Chị”.  Rồi ngày mõ làng đi tới gặp mặt các em, thật bất ngờ, hàng loạt chừng mười mấy em đoàn sinh chạy ùa tới xúm xít xung phong làm dâu phụ, rể phụ. Vui quá, trông thấy các em mặt mày hớn hở vui tươi như sắp đi dự đám cưới thiệt vậy. Em nào cũng muốn dự phần. Vì chắc rồi đây ai cũng sẽ tới phiên cho ngày ấy. Phải vậy không các em. Chúc các em luôn vui tươi hồn nhiên mãi mãi nhé.
Vậy là đâu vào đó rồi chứ. Áo quần đã có sẵn, các vai vế đều xong. Bản chi tiết để đọc giới thiệu từng diễn tiến của buổi lễ cũng đã sọan và dịch ra tiếng Anh xong rồi. Vậy mà…không …xong. Sáng thứ Bảy, sau lễ Tế Tổ là đến màn trình diễn Đám Cưới Cổ Truyền. Chiều thứ Sáu nhận được tin "Ông Sui trai phải đáp gấp máy bay đi thăm bà Chị đang hấp hối!”  Ông Sui gái: “Em ơi chân Anh đau không thể đi đứng lâu được, kiếm người khác thế cho Anh được không?”. – “Anh ơi Anh ráng lên giùm em chứ đến giờ phút này Anh thối lui thì ai diễn thế Anh được đây, nếu Anh không đi được thì cứ đứng trên sân khấu, đối đáp với đàng Trai giùm em đi nghe Anh.” (Vậy mà sau đó vui quá Ông Sui Gái quên mất cái chân đau hồi nào không hay!).
Xong, (lại xong mà chưa..xong!) ôm xấp áo dài khăn đóng đến cho các phù rể. - "Chúng em không có mang quần dài theo Trưởng ơi!"  Thế là chết rồi, thế này thì chết thiệt rồi, cứ tưởng tượng ra một đoàn đi rước dâu với các chú phù rể không quần...dài này thì ...ể mặt quá, lại là… cổ truyền nữa chứ.  Vậy là chạy bay xuống trại Trưởng Niên rao to: ai có đem quần dài làm ơn cho mượn. Quần của Tr.N. làm sao các em mặc cho vừa. Quay sang các cụ Tế lễ, "cụ" tế xong rồi nhớ cởi...quần ra cho ...mượn  nhé” (phần nhiều là quần thun).  “Làm ơn làm phước ...nhớ cho mượn quần liền đi nhé”. Điện thoại về Houston cho các Trưởng chưa lên trại, “có quần trắng làm ơn đem lên trại giùm gấp”. Vậy là xong...thở phào. Nhưng.... cũng chưa.. xong. Sáng Thứ Bảy, trước lúc khai mạc: Ông sui trai: "Em ơi Anh quên áo dài khăn đóng ở nhà rồi." - Ông sui gái: "Ah! Anh cũng quên áo dài ở nhà nữa rồi". “Ối...Trưởng Niên ôi,,,giết em mất thôi, bây giờ em còn có 2 cái áo nam cho Dallas đi họ nhà gái,  đây 2 Anh lấy mặc làm Sui đi vậy”. Vậy là quan khách đi họ nhà gái toàn là....phe ta phận gái thuyền quyên không chồng đi cạnh! Vậy cũng tưởng là xong. Nhưng...lại chữ nhưng không ngờ này. Xong màn tế lễ tổ tiên, theo sắp xếp thì bàn thờ tổ tiên sẽ để lại tiếp tục cho Đám Cưới. Nhưng...Ban Tế đã quên khuấy đi mất và dọn cả vào...thùng. Thế là lại mất thì giờ lôi ra và dọn lại bàn thờ. Trong khi chờ đợi, trời nắng nóng không vị nể... đám cưới chút nào, dâu rể đi chơi đàng dâu rể, các người đi họ thì tìm bóng mát núp cả. Cụ Lý cũng biến mất (cụ Lý là người dẫn đầu đám rước dâu đấy). Khi quy tụ lại được các..diễn viên, bắt đầu màn diễn thì....ngó xuống khán giả...Má ơi! không còn một trại sinh nào đứng lại xem cả, trừ vài ông phó nhòm lẻ tẻ đứng đây đó. Đám diễn viên...ngó qua ngó lại, …cười (có hơi méo méo)... hỏi nhau...giờ có diễn nữa hay không? MC nhất quyết mở màn. Trổi nhạc lên...to lên, MC Việt/Mỹ đọc lời giới thiệu và tiếp tục như không có gì khác lạ. Và pháo nổ và tiếng cười dòn dã vang khắp sân khấu, vào màn diễn ai nấy đều quên mất là không có khán giả, mọi người đã đóng trọn vai tuồng của mình với một niềm vui thật sự. Nhất là không nín cười được khi mọi người nhìn thấy...cặp nhẫn cưới là 2 khoanh dây thun màu vàng nằm trong hộp nữ trang cẩn xà cừ! (không dám mượn nhẫn thật của ai cả nên đành...mua 1 bịch dây thun màu vàng vậy) Rước dâu xong rồi Cụ Lý mới nhớ ra là không có ai..."ra mà xem ...họ cưới nhau rồi", Cụ bèn dẫn cả đoàn rước dâu, nhà trai nhà gái đi một vòng qua bên làng Truyền Thống Văn Hóa. Vậy là mọi người đổ xô ra xem...”lâu thật lâu mới có được một ngày vui” ...cho tất cả diễn viên và cho trại sinh.
Hai MC tiếng Việt và Mỹ thở phào nhẹ nhõm, tim bắt đầu đập chậm lại, tension lại chảy đều hoà trong huyết quản với mồ hôi ướt đẫm áo màu Hướng Đạo.
Ghi lại để cảm ơn sự cộng tác của Làng BH Dallas, các em đoàn sinh Hướng Đạo LaVang và tất cả cố gắng của các Trưởng Niên trong Làng Bách Hợp  Houston, một Làng vừa mới oe oe chưa tròn 8 tháng tuổi.

Vành Khuyên Yêu Đời
Làng Bách Hợp Houston




















Sunday, June 8, 2014

Làng BH Houston tập dượt lể Tế Tổ Tiên chuẩn bị cho TT10

Một vài hình ảnh buổi họp và thưc tập tế lể của Làng BH Houston cùng với Ban Tế Nam Quan.





Thursday, June 5, 2014

Nhóm tièn đạo đi tham quan Port of Houston


Trưa Thứ Bảy 5/31/2014, một nhóm Trưởng Niên trong làng Bách hợp Houston đã đi du ngoạn xem Hải cảng Houston. Tất cả có 4 Trưởng: Trưởng Nhân, Trưởng Hùng, Trưởng Hoàng Dũng và Mõ làng Mado.  Cuộc đi thăm này là để dò đường cho chuyến du ngoạn của Trưởng Niên trong trại TT10 và cũng là dịp để ACE hàn huyên tâm sự, cũng cố tình huynh đệ trong làng. Đính kèm vài hình ảnh lúc đi chơi.